Archive for октобар, 2009

Newer Entries »

Црногорски или црнски?

понедељак, октобар 12th, 2009

Недавно сам по први пут на једном производу чије име наравно нећу поменути видео одвојен текст на српском и „црногорском“ језику.

CR-SB

CR Novi MioMap 2008 SB Novi MioMap 2008 software
Šučelje jednostavno za korištenje Interfejs prilagođen korisnicima
Brže uspostavljanje rute i preusmjeravanje Ubrzano rutiranje i rerutiranje
Brži uspostavljanje GPS usluga Poboljšano GPS lociranje

Иронично, у „црногорском“ тексту од 16 речи тек три нису српске, док у српском од 14 чак седам, пола, су туђице.

А можда и ја грешим. Пошто је за ознаку језика употребљен ко̂д CR, можда је уствари у питању црнски језик?

Tags: ,
Posted in Некатегорисано | No Comments »

После митинга

недеља, октобар 11th, 2009

Пре једног времена, наиђем на неке текстове Бранислава Нушића. Нушић као Нушић, увек добар, међутим оно што је најфасцинантније је колико се неки од њих после равно сто година могу у потпуности пресликати на данашње време. Те неке ћу и да објављујем овде.

Изабрани цитат:

Стање наше браће постало је до крајности несношљиво, и ми смо позвани да размислимо о мерама које треба предузети да би се нашој поробљеној и намученој браћи помогло. Додуше, ми са пуно поуздања и поверења можемо гледати у Европу, утолико пре што нас је она, у племенитој тежњи да одржи мир на Балкану, преко својих представника убедила да тиме што нас Турци убијају и натичу на кочеве нису никаква наша национална права повређена.

(даље…)

Tags: ,
Posted in Дигитализација | No Comments »

Рече во и оде на кланицу

субота, октобар 10th, 2009

Ово „рече во и оде на кланицу“ је уствари додатак који се може применити на многе ствари:

  • Паметнији попушта (рече во и оде на кланицу).
  • Куд сви ту и ја (рече во и оде на кланицу).
  • Ко другоме јаму копа сам у њу упада (рече во и оде на кланицу).
  • Ко рано рани две среће граби (рече во и оде на кланицу).
  • Ако не можеш да их победиш, придружи им се (рече во и оде на кланицу).

Сигурно се може смислити и још.

Posted in Некатегорисано | 2 Comments »

Куд сви Турци…

четвртак, октобар 8th, 2009

…ту и ја (рече во и оде на кланицу).

После дуготрајног порицања, праћеног нешто краћим одупирањем,  болним опирањем, и најзад помирењем са судбином, отворих и ја блог. Надам се да ћете га наћи паметним.

Posted in Некатегорисано | 1 Comment »

Newer Entries »